剧情简介

北京的太极拳大师朱老退休后，被儿子朱晓生接到美国纽约团聚。晓生事业有成，娶了美国作家玛莎为妻，育有一子。朱老满心期待的天伦之乐很快被现实击碎。语言不通、生活习惯迥异，太极拳的静与西方生活的动格格不入。他与儿媳玛莎因文化差异和教育理念产生矛盾，晓生夹在中间左右为难。一次激烈冲突后，朱老愤而离家，搬入唐人街阴暗的地下室独自居住，甚至去餐馆洗碗谋生。晓生焦急寻找，最终在父亲曾经教拳的公园找到他。推手之间，晓生理解了父亲“根”的失落与坚守。影片结尾，两位老人（朱老和一位华人老太太）在夕阳下安静地练着太极，找到了在异乡的平和与尊严。